Kino Engel, Sofiankatu 4, Helsinki
Esitykset lauantaisin klo 14.00
Vapaa pääsy

Huom. ennakkotiedoista muuttuneet ajankohdat!
Järjestää Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus ja Suomi-Unkari Seura

Syksyn sarjassa nähdään unkarilaisen elokuvan keskeinen klassikko Pieni karuselli. Elokuvaa esitettiin tuoreeltaan Helsingissä syksyllä 1956, jolloin elokuvateatteri Rexissä järjestetyn elokuvanäytöksen lipputuloilla tuettiin Unkarin kansannousun uhreja. Keräyksen järjesti tänä syksynä 60-vuotisuuttaan juhliva Suomi-Unkari Seura, ja kerääjinä olivat mm. Ansa Ikonen ja Tarmo Manni. – Tahallisesti tai sattumalta syksyn elokuvissa on vahva yhteys maahan: Pienessä karusellissa perinne vaatii, että ’maa naitetaan maalle’, viime vuonna valmistuneessa elokuvassa on kyse ’isän maasta’ ja aloituselokuvassa taas tehdään kunniaa maan matosille, pienille ihmisille.


16.10. László Vitézy: RED EARTH (Vörös föld, 1982)
Käsikirjoitus: István Darday; ohjaus: László Vitézy; kuvaus: Ferenc Pap, Máté Darvas
Pääosissa: Imre Németh (kaivosmies Szántó), rva Németh (rouva Szántó),
Kesto 100 min, m-v, tekstitys englanniksi.

Vastarintaa 80-luvulta. Kaivostyöläisen siat tonkivat esiin bauksiittiin viittaavaa punaista maata. Löydöksestä koituu päähenkilölle ensin vähättelyä ja politiikan ja rahan mukaan tultua tyly syrjäytys. Vitézy on Budapestin koulukuntana tunnetun 80-luvun dokumentaarisen suuntauksen keskeisiä hahmoja.


30.10. Viktor Oszkár Nagy: FATHER´S ACRE (Apaföld, 2009)
Käsikirjoitus: Viktor Nagy; ohjaus Viktor Oszkár Nagy; kuvaus: Tamás Dobos
Tamás Ravasz (poika), János Derzsi (isä), Andrea Nagy (Ági)
Kesto 80 min, väri, tekstitys englanniksi.

Uuden tekijän debyyttielokuva on visuaalisesti vahva ja psykologisesti herkkä. Minimalistinen kuvaus ja pääosan esittäjän hahmo tuovat mieleen Jancsón. Vankilasta vapautuva isä ostaa palan karua maata toiveena aloittaa poikansa kanssa kaiken alusta ja istuttaa palstalle viiniköynnöksiä. Yksin pärjäämään joutuneen pojan on vaikea lähteä mukaan tilanteessa, johon lisäjännitettä tuo isän uusi suhde.


13.11. Zoltán Fábri: MERRY-GO-ROUND (Körhinta,1955)
Käsikirjoitus: Zoltán Fábri ja László Nádasy Imre Sarkadin novellin pohjalta; ohjaus: Zoltán Fábri; kuvaus: Barnabás Hegyi; musiikki: György Ránki
Pääosissa: Mari Törőcsik (Mari), Imre Soós (Máté), Ádám Szirtes (Sándor), Béla Barsi (isä), Manyi Kiss (äiti).
Kesto 103 min. m-v, tekstitys englanniksi.

Huimista tanssi- ja karusellikohtauksistaan muistettava unkarilaisen elokuvan 50-luvun läpimurtoteos, tarina nuorista rakastavaisista perinteiden paineessa. Maaseudun muutosaikaan liittyvä rakkaustarina, joka syvän psykologisen tutkielman, ihmismielen muutoksen monimutkaisuuden kautta kartoittaa ajan yhteiskunnallista tilannetta. Tytön isä päättää mahdollisuuden tultua irrottautua maatalousosuuskunnasta ja perustaa sulhasehdokkaan kanssa yksityisen tilan. Pääosassa ihana nuori Mari Törőcsik. – mmh

www.unkarinkulttuuri.com
www.suomiunkari.fi