{"id":124,"date":"2017-03-09T21:54:27","date_gmt":"2017-03-09T18:54:27","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/?p=124"},"modified":"2019-10-15T17:54:23","modified_gmt":"2019-10-15T17:54:23","slug":"kansainvalinen-hyvinkaa-pienet-matkamessut-3-432017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/2017\/03\/09\/kansainvalinen-hyvinkaa-pienet-matkamessut-3-432017\/","title":{"rendered":"Kansainv\u00e4linen Hyvink\u00e4\u00e4 &#8211; pienet matkamessut 3.-4.3.2017"},"content":{"rendered":"<p><!--                 [if gte mso 9]&gt;    &lt;![endif]--><\/p>\n<p><!--                 [if gte mso 9]&gt;  Normal 0   21   false false false  FI X-NONE X-NONE                         &lt;![endif]--><!--                 [if gte mso 9]&gt;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      &lt;![endif]--><!--                 [if gte mso 10]&gt;--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin aloitteesta paikalliset yst\u00e4vyysseurat pohtivat, mit\u00e4 voisivat tehd\u00e4 yhdess\u00e4. Kaikilla yst\u00e4vyysseuroilla on samankaltaisia haasteita toiminnassaan: j\u00e4senm\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat v\u00e4henem\u00e4\u00e4n p\u00e4in, ja toiminta tavoittaa melko v\u00e4h\u00e4n ulkopuolisia. Yhdess\u00e4 tehden on mahdollista saada tapahtumaan monenlaista ohjelmaa ja laajempi yleis\u00f6. Ensimm\u00e4iseksi toteutettavaksi ideaksi valikoitui pienten matkamessujen nimell\u00e4 kulkenut ehdotus, ja tapahtumapaikaksi p\u00e4\u00e4kirjasto.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Tapahtumaan osallistuivat Hyvink\u00e4\u00e4n Suomi-Unkari Seuran lis\u00e4ksi kuusi muuta yst\u00e4vyysseuraa: Hyvink\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4-seura, Hyvink\u00e4\u00e4n Suomi-Ranska yhdistys, Hyvink\u00e4\u00e4n Tuglas-seura, Hyvink\u00e4\u00e4n Seudun Espanjan Yst\u00e4v\u00e4t, Hyvink\u00e4\u00e4n Suomi-Amerikka Yhdistys ja Hyvink\u00e4\u00e4n kehitysmaayhdistys. Yst\u00e4vyysseurojen lis\u00e4ksi edustus oli muutamilta muilta aiheeseen liittyvilt\u00e4 toimijoilta.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Perjantaina rakensimme esittelypisteet kirjaston ryhm\u00e4tilaan. Ryhm\u00e4tilassa esitettiin tietoiskuja seurojen toiminnasta, matkailusta, yst\u00e4vyysmaiden kulttuurista ja kieliopinnoista. Kirjaston ala-aulassa oli puolestaan useita musiikki \u2013ja tanssiesityksi\u00e4, jotka houkuttelivat paikalle hyvin yleis\u00f6\u00e4. Yhdistysten esittelypisteill\u00e4 sai harjoittaa kielitaitoaan, osallistua tietovisaan ja arpajaisiin ja kuulla ajankohtaista tietoa yhdistysten toiminnasta. Lauantaina k\u00e4vij\u00f6it\u00e4 oli huomattavasti enemm\u00e4n kuin perjantaina. Kirjaston puolesta esill\u00e4 oli sek\u00e4 kaunokirjallisuutta yst\u00e4vyysmaista ett\u00e4 matkaopaskirjoja.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Yhteisty\u00f6ss\u00e4 saavutimme paljon tavallista suuremman yleis\u00f6n ja saimme jaettua yst\u00e4vyystoiminnan ilosanomaa. Yhdess\u00e4 olemme enemm\u00e4n!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"float: left\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2017\/03\/unkarin-alkeet.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"278\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">Unkarin pika-alkeet kestiv\u00e4t noin 5 minuuttia &#8211; toivon kuulijoiden muistavan ainakin kaksi sanaa.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" style=\"float: left\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2017\/03\/salsa.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"293\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" style=\"float: right\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2017\/03\/duo-tulitsa.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">Hyvink\u00e4\u00e4n Seudun Espanjan Yst\u00e4v\u00e4t kutsuivat esiintyj\u00e4t tanssimaan salsaa ja argentiinalaista tangoa kirjaston aulaan. Moni k\u00e4vij\u00e4 yll\u00e4ttyi ohjelmanumeroista.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">Hyvink\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4-seura oli kutsunut paikalle Duo Tulitsan esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4 kansanlauluja ja ikivihreit\u00e4 s\u00e4velmi\u00e4. Molemmat esitykset houkuttelivat paikalle paljon yleis\u00f6\u00e4.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"vertical-align: bottom\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2017\/03\/langos.jpg\" alt=\"\" width=\"331\" height=\"239\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Hyvink\u00e4\u00e4n Suomi-Unkari Seura kutsui paikalle L\u00e1ngos-auton palvelemaan n\u00e4lk\u00e4isi\u00e4 kirjaston viereisen omenapuukujan luona.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin aloitteesta paikalliset yst\u00e4vyysseurat pohtivat, mit\u00e4 voisivat tehd\u00e4 yhdess\u00e4. Kaikilla yst\u00e4vyysseuroilla on samankaltaisia haasteita toiminnassaan: j\u00e4senm\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat v\u00e4henem\u00e4\u00e4n p\u00e4in, ja toiminta tavoittaa melko v\u00e4h\u00e4n ulkopuolisia. Yhdess\u00e4 tehden on mahdollista saada tapahtumaan monenlaista ohjelmaa ja laajempi yleis\u00f6. Ensimm\u00e4iseksi toteutettavaksi ideaksi valikoitui pienten matkamessujen nimell\u00e4 kulkenut ehdotus, ja tapahtumapaikaksi p\u00e4\u00e4kirjasto. Tapahtumaan osallistuivat Hyvink\u00e4\u00e4n Suomi-Unkari Seuran lis\u00e4ksi &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/2017\/03\/09\/kansainvalinen-hyvinkaa-pienet-matkamessut-3-432017\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Kansainv\u00e4linen Hyvink\u00e4\u00e4 &#8211; pienet matkamessut 3.-4.3.2017<\/span> Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":434,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}