{"id":218,"date":"2018-04-05T10:59:07","date_gmt":"2018-04-05T07:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/?p=218"},"modified":"2019-10-15T17:54:37","modified_gmt":"2019-10-15T17:54:37","slug":"unkari-euroopan-puolustaja-vai-rasismilla-ratsastaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/2018\/04\/05\/unkari-euroopan-puolustaja-vai-rasismilla-ratsastaja\/","title":{"rendered":"Unkari &#8211; Euroopan puolustaja vai rasismilla ratsastaja?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Times New Roman;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\">Hyvink\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4kirjastolle kokoontui runsas yleis\u00f6 4.4.2018\u00a0kuuntelemaan Wienin yliopiston fennougristiikan professorin Johanna Laakson esitelm\u00e4\u00e4. Unkarinkielisiss\u00e4 viestimiss\u00e4 kerrotaan erilaista viesti\u00e4 kuin Unkarista kerrotaan kansainv\u00e4lisesti. Johanna Laakso ei ole politiikan tutkia, mutta h\u00e4n kertoi yhteiskunnan tunnelman ja suunnan olevan havaittavissa kielen tutkimuksen keinoin. Unkarissa mediakentt\u00e4 on vahvasti jakaantunut nykyhallinnon my\u00f6nteisiin ja vastaisiin viestimiin, ja \u00e4\u00e4rip\u00e4\u00e4t ovat eritt\u00e4in kaukana toisistaan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\">Viesti\u00e4 muokataan kuulijakunnan mukaan. Kun Unkarissa viestit\u00e4\u00e4n unkarinkieliselle yleis\u00f6lle, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri sanoja ja painotuksia, kuin viestitt\u00e4ess\u00e4 Unkarin asioista kansainv\u00e4lisesti. Johanna Laakso valotti t\u00e4t\u00e4 ilmi\u00f6t\u00e4 muutamin eritt\u00e4in osuvin esimerkein viime vuosien tapahtumista: fennougristiikka, EU, pakolaiskriisi ja antisemitismi ovat sellaisia aiheita, joista p\u00e4\u00e4ministeri Viktor Orb\u00e1n itsekin puhuu ulkomailla hyvin sovittelevasti, mutta kotimaassa hallitusta my\u00f6t\u00e4ileviss\u00e4 medioissa sanavalinnat ja mielipiteet ovat jyrkki\u00e4. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2018\/04\/dsc_15902-480.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\">Esitys p\u00e4\u00e4ttyi kysymykseen, miksi Unkarilla on kahdet kasvot. Syyt\u00e4 voi etsi\u00e4 esimerkiksi kielellisest\u00e4 \u00a0ja kansallisesta eriytyneisyydest\u00e4, joka n\u00e4kyy nykyp\u00e4iv\u00e4n\u00e4kin niin, ett\u00e4 unkarilainen kokee puhuvansa salakielt\u00e4, jota vain toinen unkarilainen voi ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4. Muita syit\u00e4 voisivat olla kansallisen itses\u00e4\u00e4lin perinne 1500-luvulta alkaen ja puute demokraattisen konsensus- ja kompromissipolitiikan kokemuksesta. Unkari on eritt\u00e4in jakautunut ja valintoihin suhtaudutaan kiihke\u00e4sti, ilman jouston mahdollisuutta. Viime aikoina kuitenkin parlamenttivaaleihin valmistautuva pirstaleinen oppositio ryhtynyt liittoutumaan, eli yhteisty\u00f6t\u00e4 ja joustoa voi ilmenty\u00e4. Johanna Laakso antoi kuulijoille esitelm\u00e4ss\u00e4\u00e4n paljon tietoa, esimerkkej\u00e4 ja ajattelemisen aiheita.<\/span> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\"><span style=\"font-family: Calibri;font-size: small\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/files\/2018\/04\/dsc_15922-480.jpg\" alt=\"\" \/> <\/span> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\">\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;font-size: small\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyvink\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4kirjastolle kokoontui runsas yleis\u00f6 4.4.2018\u00a0kuuntelemaan Wienin yliopiston fennougristiikan professorin Johanna Laakson esitelm\u00e4\u00e4. Unkarinkielisiss\u00e4 viestimiss\u00e4 kerrotaan erilaista viesti\u00e4 kuin Unkarista kerrotaan kansainv\u00e4lisesti. Johanna Laakso ei ole politiikan tutkia, mutta h\u00e4n kertoi yhteiskunnan tunnelman ja suunnan olevan havaittavissa kielen tutkimuksen keinoin. Unkarissa mediakentt\u00e4 on vahvasti jakaantunut nykyhallinnon my\u00f6nteisiin ja vastaisiin viestimiin, ja \u00e4\u00e4rip\u00e4\u00e4t ovat eritt\u00e4in kaukana &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/2018\/04\/05\/unkari-euroopan-puolustaja-vai-rasismilla-ratsastaja\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Unkari &#8211; Euroopan puolustaja vai rasismilla ratsastaja?<\/span> Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/hyvinkaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}