{"id":1903,"date":"2013-08-21T12:45:56","date_gmt":"2013-08-21T12:45:56","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/?p=1903"},"modified":"2013-08-23T09:53:29","modified_gmt":"2013-08-23T09:53:29","slug":"elokuun-20-paivan-juhlallisuudet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2013\/08\/21\/elokuun-20-paivan-juhlallisuudet\/","title":{"rendered":"Elokuun 20. p\u00e4iv\u00e4n juhlallisuudet"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Unkarin toisen kansallisp\u00e4iv\u00e4n, P. Tapanin p\u00e4iv\u00e4n ja uutisleiv\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n juhlinnassa yhdistyy suomalaisittain 4.6. (puolustusvoimain lippujuhla) ja 6.12. (itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4mme), jos kohta osa p\u00e4iv\u00e4n tapahtumista j\u00e4\u00e4 n\u00e4iden suomalaisten merkkip\u00e4ivien ulkopuolelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Uutiset keskittyv\u00e4t illalla 20. elokuuta ennen kaikkea valtiollisten juhlien raportointiin ja referointiin, ulkounkarilaisten j\u00e4rjest\u00e4miin juhliin, p\u00e4iv\u00e4n uskonnollisiin tapahtumiin (kuten <em>Szent Jobb k\u00f6rmenete<\/em> ja uuden leiv\u00e4n siunaaminen) sek\u00e4 Unkarin valtion radion ja television, <em>k\u00f6zmedia,<\/em> ohjelmatarjontaan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Kun kysymys on Pyh\u00e4st\u00e4 Tapanista, <em>Szt. Istv\u00e1n,<\/em> monet poliitikot puheenvuoroissaan kertaavat Unkarin kuningaskunnan perustajan, lains\u00e4\u00e4t\u00e4j\u00e4n ja katolisen kirkon aseman vakiinnuttajan toimia nostaen etusijalle tilaisuuden luonteen kannalta t\u00e4rkeimm\u00e4t ansiot. Se seikka, ett\u00e4 P. Tapani oli my\u00f6s keskitetyn hallintovallan luoja ja lainlaatija, <em>jog\u00e1lkot\u00f3,<\/em> korvaa tavallaan sen, ett\u00e4 sosialismin kaudella 20.8. oli my\u00f6s Unkarin silloisen perustuslain s\u00e4\u00e4t\u00e4misen p\u00e4iv\u00e4. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Uutiset alkavat kuitenkin s\u00e4\u00e4tilan arvioinnilla. Helteen p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 s\u00e4\u00e4tilalle ominainen piirre on puuskaisen oikukas, navakka tai jopa raju tuuli ja paikalliset kuurosateet. Tuulen nopeudeksi arvioidaan p\u00e4\u00e4kaupungissa 50-60 km\/h, mutta Balatonilla tuuli on viel\u00e4 voimakkaampi, 60-70 km\/h, jopa sen ylikin. T\u00e4m\u00e4n takia Balatonille suunniteltu toinen valtiollinen ilotulitus peruutetaan, sen sijaan muut j\u00e4rven lomakeskuksiin suunnitellut tapahtumat, erityisesti kevyen musiikin konsertit, toteutetaan suunnitelmien mukaan.<br \/>\n\u2013 My\u00f6s Budapestin osalta kerrottiin jo etuk\u00e4teen, ett\u00e4 s\u00e4\u00e4tilan niin vaatiessa ilotulitus voidaan siirt\u00e4\u00e4 alkaamaan tuntia my\u00f6hemmin. \u2013 Valtiosihteeri <strong>Balatoni<\/strong> Monikan kasvot ovat tulleet edellisp\u00e4ivin\u00e4 tutuiksi, sill\u00e4 h\u00e4n on juhlallisuuksien toteutuksesta vastaavan operatiivisen yksik\u00f6n, <em>operat\u00edv t\u00f6rzs,<\/em> puheenjohtaja, joka on joutunut muistuttamaan erityisesti s\u00e4\u00e4tilan aiheuttamista ylivoimaisista esteist\u00e4 tai muista mahdollisista juhlap\u00e4iv\u00e4\u00e4n ja viikonloppuun liittyvist\u00e4 <em>force majeure<\/em>-tilanteista.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Juhlallisuudet alkavat Sankareiden aukiolta, <em>H<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0151<\/span>s\u00f6k tere, <\/em>kun Kansallisesta julkisten palvelujen yliopistosta, <em>Nemzeti k\u00f6zszolg\u00e1lati egyetem,<\/em> valmistuvat 100 upseeria vannovat valansa. Viime vuonna upseerinvalaansa vannovien luutnanttien valatekstin esilukijana oli nuori naissotilas, nyt vuorossa oli mies. Vala p\u00e4\u00e4ttyi vanhan sotilastavan mukaan paljastetuin miekoin, <em>kardr\u00e1nt\u00e1ssal,<\/em> annettuun lupaukseen: is\u00e4nmaan puolesta kuolemaan saakka, <em>a haz\u00e1\u00e9rt mindhal\u00e1lig!<\/em> Valan otti vastaan presidentti <strong>\u00c1der<\/strong> ja puolustusministeri <strong>Hende.<\/strong> \u00c1der puhui vastik\u00e4\u00e4n t\u00e4htens\u00e4 saaneille luutnanteille todeten: \u201dMe olemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n valtio, ja me olemme takuu sille, ett\u00e4 pysymme t\u00e4llaisena vahvana valtiota muodostavana voimana my\u00f6s tulevaisuudessa\u201d. Tilaisuutta juhlisti my\u00f6s <em>Gripen<\/em>-h\u00e4vitt\u00e4jien ylilento.<br \/>\n\u2013 Uutiset kertoivat lis\u00e4ksi, ett\u00e4 upseerinura kiinnostaa, sill\u00e4 t\u00e4n\u00e4 vuonna hakijoita oli kuusinkertainen m\u00e4\u00e4r\u00e4 koulutuksensa aloittaviin verrattuna. Lis\u00e4ksi 1.9. <strong>Debrecen<\/strong>iss\u00e4 aloittaa ensimm\u00e4inen sotilaslukio, <em>katonai k\u00f6z\u00e9piskola. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Uutisaikaa sai my\u00f6s 2011 valtiop\u00e4ivien p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 uudelleen perustetun Unkarin Pyh\u00e4n Tapanin ritariston, <em>Magyar Szent Istv\u00e1n Rend,<\/em> kunniamerkkien my\u00f6nt\u00e4minen; kunniamerkin perusti keisarinna <strong>Maria Teresia<\/strong> 1764 <em>Szent Istv\u00e1n Rend<\/em>-nimell\u00e4. T\u00e4m\u00e4 Unkarin korkein valtiollinen kunniamerkki my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n vuosittain 2-3 kansallisesti ja kansainv\u00e4lisesti ansioituneelle henkil\u00f6lle. Ensimm\u00e4iset kunniamerkit ottivat vastaan 39-vuotias viisnkertainen olympialaisten kultamitaliuimari <strong>Egerszegi <\/strong>Krisztina ja Belgiassa el\u00e4m\u00e4nty\u00f6ns\u00e4 tehnyt 84-vuotias kansantaloustieteilij\u00e4 <strong>L\u00e1mfalussy <\/strong>S\u00e1ndor, jota uutisten mukaan kutsutaan my\u00f6s \u201deuron is\u00e4ksi\u201d. Kuniamerkin luovuttivat presidentti <strong>\u00c1der<\/strong> J\u00e1nos, p\u00e4\u00e4ministeri <strong>Orb\u00e1n<\/strong> Viktor ja valtiop\u00e4ivien puhemies <strong>K\u00f6v\u00e9r<\/strong> L\u00e1szl\u00f3. Egerszegi tunnusti, ett\u00e4 h\u00e4n on halunnut pysy\u00e4 poissa julkisuudesta, h\u00e4nen toiveensa jo koululaisena oli tulla perheen\u00e4idiksi: \u201dHaluan antaa ja v\u00e4litt\u00e4\u00e4 lapsillemme sen, mit\u00e4 itse olen vanhemmiltani saanut ja toivon, ett\u00e4 heist\u00e4 tulisi kunnon kansalaisia\u201d. L\u00e1mfalussy kertoi s\u00e4ilytt\u00e4neens\u00e4 unkarilasuutensa, vaikka h\u00e4n onkin nyt Belgian kansalainen. H\u00e4n l\u00e4hti maasta 1949 kommunistien tullessa valtaan ja suoritti opintonsa Belgiassa. L\u00e1mfalussy kertoi halunneensa ottaa osaa moniarvoisen, <em>soksz\u00edn<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0171<\/span>,<\/em> Euroopan rakentamiseen, \u201dJokainen kansa haluaa vaalia kielt\u00e4\u00e4n ja kulttuuriaan ja toisaalta juuri t\u00e4ss\u00e4 (moninaisuudessa) piilee Euroopan merkitys: Ei olisi olemassa (tuntemaamme) Eurooppaa, jos meill\u00e4 olisi vain yhdenlainen, <em>egyfajta,<\/em> kulttuuri.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Unkarilaisuuden talossa, <em>Magyars\u00e1g h\u00e1z\u00e1<\/em>, M\u00e1ty\u00e1s-kirkon vierell\u00e4, kansallisuusasioista vastaava varap\u00e4\u00e4ministeri <strong>Semjen<\/strong> Zsolt jakoi ulkomailla toimivien unkarilaisj\u00e4rjest\u00f6jen edustajille ja ulkomailla asuville unkarilaisille my\u00f6nnetyt <em>K\u00fclhoni magyars\u00e1g\u00e9rt<\/em>-tunnustuksenosoitukset. Tunnustuksenosoitus my\u00f6nnettiin sellaisille, jotka paikallisessa yhteis\u00f6ss\u00e4\u00e4n ovat toimineet ansiokkaasti (oik. yhteis\u00f6\u00e4\u00e4n palvellen ovat tehneet paljon) yhteisen unkarilaisuuden s\u00e4ilymisen puolesta, <em>akik a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcket szolg\u00e1lva sokat tettek az egyetemes magyars\u00e1g megmarad\u00e1s\u00e1\u00e9rt. <\/em>Varap\u00e4\u00e4ministeri muistutti my\u00f6s, ett\u00e4 niiden maan rajojen ulkopuolella (erit. naapurimaissa) asuvien unkarilaisten m\u00e4\u00e4r\u00e4, jotka ovat anoneet Unkarin kansalaisuutta, so. kaksoiskansalaisuutta, on l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4 puolta miljoonaa ja niiden osalta, jotka kansalaisuuden my\u00f6nt\u00e4misen yhteydess\u00e4 ovat vannoneet asianomaisen valan, puolen miljoonan raja ylittynee vuoden loppuun menness\u00e4.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Naapurimaissa, &#8221;historiallisessa Unkarissa&#8221;, juhlitaan my\u00f6s P. Tapanin p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Utisankkuri k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alueiden unkarinkielisi\u00e4 nimityksi\u00e4, (Slovakian) <em>Felvid\u00e9k,<\/em> (Romanian) <em>Erd\u00e9ly,<\/em> (Serbian) <em>D\u00e9lvid\u00e9k<\/em> ja (Ukrainan) <em>K\u00e1rp\u00e1talja.<\/em> Kun paikallisista juhlista kerrotaan, mainitaan my\u00f6s paikallisen unkarilaisen tai unkarlaisen kulttuurin edist\u00e4misest\u00e4 vastaavan yhteis\u00f6n tai organisaation nimi ja puheenjohtaja. Sek\u00e4 Romanian ett\u00e4 Slovakian osalta mainitaan kaksi orgabisaatiota. Erdelyn osalta <em>Erd\u00e9lyi Magyar Nemzeti Tan\u00e1cs, EMNT<\/em> ja sen puheenjohtaja <strong>T<\/strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>\u0151<\/strong><\/span><strong>k\u00e9s <\/strong>L\u00e1szl\u00f3 ja <em>Rom\u00e1niai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g, RMDSZ<\/em> ja sen puheenjohtaja <strong>Kelemen <\/strong>Hunor, jotka esiintyiv\u00e4t Kolozsv\u00e1rin Unkarilaisten p\u00e4ivien, <em>Kolozsv\u00e1ri Magyar Napok, <\/em> avajaisgaalassa. Slovakian osalta mainitaan slovakialais-unkarilaisen <em>Most-H\u00edd<\/em> eli Silta-puolueen puheenjohtaja <strong>Bug\u00e1r <\/strong>B\u00e9la ja <em>Magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-<\/em>puolueen<strong> Ber\u00e9nyi<\/strong> J\u00f3zsef. \u2013 Ukrainan osalta nostetaan esille K\u00e1rp\u00e1taljan kulttuuriyhdistys K\u00e1rp\u00e1taljai kultur\u00e1lis sz\u00f6vets\u00e9g ja sen puheenjohtaja <strong>Kov\u00e1cs<\/strong> Mikl\u00f3s. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Esztergomin P. Tapanille omistetun kappelin renessanssifreskojen entis\u00f6inti\u00e4 varten <strong>Semjen<\/strong> Zsolt tuo p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen 50 milj. forintin m\u00e4\u00e4r\u00e4rahan my\u00f6nt\u00e4misest\u00e4. Varap\u00e4\u00e4ministerin mukaan kappelin freskot osoittavat, ett\u00e4 unkarilainen kansakunta oli jo tuolloin eurooppalaisen kehityksen k\u00e4rjess\u00e4. \u201dP. Tapanin henkinen perint\u00f6 on ollut kaikkina aikoina hallituksen ohjenuora ja valtionperustajan tavoin Nyky-Unkarin t\u00e4ytyy vaalia suvereniteettiaan. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Budapestissa P. Tapanin basilikan edustalla oleva aukio on uutisten videoleikkeen mukaan t\u00e4yttynyt \u00e4\u00e4ri\u00e4\u00e4n my\u00f6ten. Paikalle oli kertynyt my\u00f6s ulkounkarilaisia ja pyhiinvaeltajia. Budapestin ja Esztergomin arkkipiispa, kardinaali <strong>Erd<\/strong><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0151<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong> P\u00e9ter<\/strong> johti juhlamessua, johon osallistuivat my\u00f6s presidentti, p\u00e4\u00e4ministeri ja varap\u00e4\u00e4ministeri Semjen. Messun j\u00e4lkeen oli uuden leiv\u00e4n siunaaminen. T\u00e4rke\u00e4mpi oli kuitenkin k\u00f6rmenet, kun <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">juhlakulkueena <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">kannettiin\u00a0 pyh\u00e4inj\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen\u00e4 P. Tapanin oikean k\u00e4den, <em>Szent Jobb,\u00a0<\/em> sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4\u00e4, rakenteeltaan kirkkoa muistuttavaa pyh\u00e4inj\u00e4\u00e4nn\u00f6slipasta. Perinnett\u00e4 noudattaen reliikki\u00e4 ja sit\u00e4 suojaavaa lipasta kantavat sotilaat, papiston ohella kulkueeseen osallistuvat P. Istuimen vahvistamien s\u00e4\u00e4nt\u00f6kuntien ja hengellisten ritarikuntien edustajat sek\u00e4 pyhiinvaeltajat ja messuun osallistuneita. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Varap\u00e4\u00e4minsiteri <strong>Navracsics<\/strong> Tibor puolestaan puhui Kaakkois-Unkarin\u00b4<strong>\u00d3pusztaszer<\/strong>iss\u00e4. H\u00e4nen mukaansa kansakunnan t\u00e4ytyy uskoa itseens\u00e4, Unkarin s\u00e4ilyminen itsen\u00e4isen\u00e4 on yli vuosituhannen jatkunut menestystarina ja voimanl\u00e4hde, joka velvoittaa my\u00f6s nykyajan unkarilaisia, jotta my\u00f6s tulevaisuus Euroopassa olisi menestyksek\u00e4s. Vain silloin Unkarin ponnistuksilla on menestyst\u00e4, kun se luottaa itseens\u00e4 ja silloin se my\u00f6s saavuttaa onnensa. Uutisten videoleikkeess\u00e4 \u00d3pusztasz\u00e9r oli h\u00e4nen mukaansa se paikka, jossa id\u00e4st\u00e4 tullut paimentolaiskansa muuttui kansakunnaksi ja loi omat lakinsa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Uutiset kertoivat my\u00f6s VIII kaupunginosaan pystytetryn muistomerkin vihkimisest\u00e4. Videoleikkeet kertoivat Bufdan linnan alueen kansantaiteen mestarien ty\u00f6n\u00e4ytteist\u00e4 ja Tonavan rantakadun varren gastronomisista l\u00f6yd\u00f6ist\u00e4. Perheille tarkoitetuista ohjelmista oli katkelmia, erityisesti <strong>Clark \u00c1d\u00e1m<\/strong>-aukion ohjelmista, joita kymmenettuhannet seurasivat ja joita my\u00f6s radio ja teelvisio v\u00e4littiv\u00e4t, kuten mm. <em>Felsz\u00e1llott a p\u00e1va<\/em>-kilpailun voittajaesitykset. Lis\u00e4ksi oli lyhyt katsaus <strong>Erkel<\/strong>in <em>Istvan kiraly-<\/em>oopperan esityksesta Margit-saarella, esitys alkoi kuoron ja yleis\u00f6n yhteislauluna esitetyll\u00e4 <em>Haz\u00e1m, haz\u00e1m<\/em>-teoksella (aaria Erkelin B\u00e1nk b\u00e1n -oopperasta).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Uutiset raportoivat my\u00f6s Balatonin tilaisuuksista mm. Zam\u00e1rdissa, Z\u00e1nkassa, R\u00e9vf\u00fcl\u00f6piss\u00e4 ja Balatonf\u00fcrediss\u00e4. Uutisten mukaan\u00a0 0,5 miljoonaa ihmist\u00e4 osallistui <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">l\u00e4hes 500 eri puolilla maata j\u00e4rjestettyyn tapahtumaan tai juhlaan, joista ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 suurin oli p\u00e4\u00e4kaupungissa klo 21 alkanut ilotulitus.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unkarin toisen kansallisp\u00e4iv\u00e4n, P. Tapanin p\u00e4iv\u00e4n ja uutisleiv\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n juhlinnassa yhdistyy suomalaisittain 4.6. (puolustusvoimain lippujuhla) ja 6.12. (itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4mme), jos kohta osa p\u00e4iv\u00e4n tapahtumista j\u00e4\u00e4 n\u00e4iden suomalaisten merkkip\u00e4ivien ulkopuolelle. Uutiset keskittyv\u00e4t illalla 20. elokuuta ennen kaikkea valtiollisten juhlien raportointiin ja referointiin, &hellip; <a href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2013\/08\/21\/elokuun-20-paivan-juhlallisuudet\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1903"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1906,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1903\/revisions\/1906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}