{"id":2099,"date":"2013-10-02T10:00:12","date_gmt":"2013-10-02T10:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/?p=2099"},"modified":"2013-10-02T10:37:34","modified_gmt":"2013-10-02T10:37:34","slug":"tv-ja-radio-luo-uutta-yhteisollisyytta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2013\/10\/02\/tv-ja-radio-luo-uutta-yhteisollisyytta\/","title":{"rendered":"TV ja radio luo uutta yhteis\u00f6llisyytt\u00e4"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Syyskuun puoliv\u00e4liss\u00e4 uutiset lanseerasivat tulevan s\u00e4hk\u00f6isen median suurtapahtuman <em>Itthon vagy! Szeretlek, Magyarorsz\u00e1g,<\/em> <em>Olet <span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">[<\/span>t\u00e4\u00e4ll\u00e4<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">]<\/span> kotona! Rakastan Sinua, Unkari.<\/em> Unkarin radio ja televisio oli p\u00e4iv\u00e4n keskeinen j\u00e4rjest\u00e4j\u00e4taho. Kaikkiaan 1300 kaupunkia ja pienemp\u00e4\u00e4 asutuskeskusta ilmoittautui <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">mukaan <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">29.\u201330. syyskuuta pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n tapahtumaan . <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Tarkoitus oli, ett\u00e4 mahdollisimman moni voisi syyskuun viimerisen\u00e4 viikonloppuna vieraille lapsuus- tai nuoruusvuosiensa kotiseudulla. Mahdollisuus oli perehty\u00e4 vanhan kotiseudun kehitykseen, mutta ennen kaikkea tutustua paikallisiin traditioihin, perinteeseen sellaisiin aineellisiin tai henkisiin arvoihin, jotka paikkakunnan asukkaat haluavat s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 el\u00e4vin\u00e4 ja v\u00e4litt\u00e4\u00e4 tuleville sukupolville. Ohjelmatarjonta oli ylenpalttista, oli kansanmusiikki- ja kansantanssiesityksi\u00e4 monilta paikkakunnilta, tarjottiin paikallisia gastronomisia erikoisuuksia, joilla pyrittiin jopa Guinnesin ennt\u00e4ysten kirjaan. Keskiaikaisiin ritarivarustuksiin puettuna osallistuttiin turnajaisiin tai tarjolla oli moderneja ratsastusn\u00e4yt\u00f6ksi\u00e4. Esiteltiin seudulle ominaisia perinteisi\u00e4 k\u00e4sit\u00f6it\u00e4 ja niiden valmistustekniikkaa ja -tapoja. Oli ohjelmaa, joka oli tarkoitettu erityisesti lapsille tai lapsiperheille, mutta oli toki my\u00f6s nimenomaan aikuisille suunnattua ohjelmaa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Kaikkiaan viisi televisiokanavaa v\u00e4litti viikonloppuna 29.\u201330. syyskuuta 20 tuntia ohjelmaa noin 50 paikkakunnalta, puolet ohjelmatarjonnasta oli suoria l\u00e4hetyksi\u00e4, puolet nauhoituksia. Viikonloppuun valmistautumisesta kerrottiin monissa uutisl\u00e4hetyksiss\u00e4 ennen H-hetke\u00e4. Uutisissa kerrotiin henkil\u00f6ist\u00e4, jotka varta vasten olivat l\u00e4hteneet esim. Pohjois- tai Etel\u00e4-Amerikasta osallistuakseen tapahtumaan. Ehk\u00e4 syk\u00e4hdytt\u00e4vin oli kahden el\u00e4kel\u00e4isen matka Argentiinasta Budapestiin. He olivat molemmat 1920-luvun siirtolaisten j\u00e4lkel\u00e4isi\u00e4: Heid\u00e4n vanhempansa olivat ostaneet laivamatkan Yhdisvaltoihin, jonne aikoivat asettua, mutta laiva purettiinkin Argentiinassa ja petettyjen (ja osin rahattomienkin) siirtolaisten oli luotava el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 Etel\u00e4-Amerikassa. Kummallakaan ei ollut aikaisemmin ollut mahdollisuutta matkustaa vanhempiensa kotimaahan. Molemmilla oli sukulaisia (kuten serkkuja ja pikkuserkkuja) maaseudulla, joita piti k\u00e4yd\u00e4 tapaamassa. Heist\u00e4 tuli tavallaan my\u00f6s viikonlopun symboleja, jotka Unkarin television vieraina saivat tutustua p\u00e4\u00e4kaupungin n\u00e4ht\u00e4vyyksiin turisteina ja tavata my\u00f6s presidentti \u00c1derin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Sunnuntain 30.9. uutisten mukaan tapahtumia oli seurannut kaikkiaan 3,5 miljoonaa unkarilaista television v\u00e4lityksell\u00e4 ja sadattuhannet unkarilaiset osallistuivat eri puolilla maata j\u00e4rjestettyihin tapahtumiin. Viikonlopun p\u00e4\u00e4tapahtuma oli suunnuntai-illan soihtukulkue ja leikinuotio, <em>p\u00e1sztort<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0171<\/span>z,<\/em> joka pyrittiin sytytt\u00e4m\u00e4\u00e4n jokaisella paikkakunnalla ja jonka pime\u00e4ss\u00e4 roihuavien liekkien ymp\u00e4rille kyl\u00e4l\u00e4iset saattoivat ker\u00e4\u00e4nty\u00e4 laulamaan ja tanssimaan ja ehk\u00e4 nauttimaan viini\u00e4kin. T\u00e4t\u00e4 puolen tunnin ohjelmakoostetta klo 21:30\u201322:00 seurasi l\u00e4hes 350000 katsojaa kolmella kanavalla. Uutisten yhteydess\u00e4 kerrottiin itse viikonlopusta ja siihen valmistauitumisesta mm. Egerin, Miskolcin, Moh\u00e1csin, \u00d3pusztaszerin, P\u00e9csin, Sopronin jamonen muun paikkakunnan osalta. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">M1, Duna ja Duna Worldin ohjelmatarjontaa seurasi siis viikonlopun aikana\u00a0 noin 3,5 miljoonaa katsojaa. <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Ohjelmakokonaisuuden l\u00e4hett\u00e4misess\u00e4 oli mukana l\u00e4hes 500 em. kanavien ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">. Lauantai- ja sunnuntaioaamup\u00e4iv\u00e4n ohelmia seurasi noin 150000\u2013200000 katsojaa, iltap\u00e4iv\u00e4n ohjelmia 200000\u2013280000<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">. <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">My\u00f6s Unkarin tietotoimisto, MTI v\u00e4litti uutisaineistossaan tietoja viikonlopun vietosta. Sunnuntai-illan <em>Magyarorsz\u00e1g szeretlek<\/em> -ohjlemaa seurasi 595000 katsojaa, mik\u00e4 ylitti TV2:n katsojam\u00e4\u00e4r\u00e4n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Ohjelmakokonaisuus sai liikkeelle koko maan, lauantaina useita satoja perheit\u00e4 vieraili <strong>Veszpr\u00e9m<\/strong>in linnassa, jossa \u00e4\u00e4nek\u00e4s markkinatunnelma odotti k\u00e4vij\u00f6it\u00e4, <strong>Miskolc<\/strong>issa, itse asiassa <strong>Di\u00f3sgy<span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0151<\/span>r<\/strong>iss\u00e4, keskityttiin kulttuuristen ervojen esittelyn ohella perinteisiin, musiikkiin ja tanssiin.<strong> Eger<\/strong>iss\u00e4 kirjailija G\u00e9za Gard\u00f3nyin syntym\u00e4n 150-vuotisjuhlan merkeiss\u00e4 maisteltiin kaupungin viini\u00e4, mutta luettiin my\u00f6s h\u00e4nen tunnetuimman teoksensa Egerin t\u00e4htien <em>(Egri Csillagok)<\/em> k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4 katkelmia kaikilla 24 kielell\u00e4. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>P\u00e4iv\u00e4n yhteenvedon<\/strong> mukaan televisio toi esille my\u00f6s liikuttavan tarinan: <strong>Gizella Szalma<\/strong> ja <strong>Gyula Botka<\/strong> tulivat Argentiinan k\u00f6yhimm\u00e4st\u00e4 maakunnasta, Chac\u00f3sta, johon heid\u00e4n vanhempansa olivat 1920-luvulla muutaneet ja loivat sinne noin 2000 asukkaan yhteis\u00f6n. <strong>B\u00e9k\u00e9scsaba<\/strong>ssa saatiin tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Botka on tehnyt Argentiinassa 50 vuotta makkaraa, <em>h\u00e1zi kolb\u00e1sz,<\/em> reseptin h\u00e4n oli oppinut is\u00e4lt\u00e4\u00e4n, joka oli teurastaja. Szalma maistoi <strong>Kecskem\u00e9t<\/strong>iss\u00e4 unkarilaista dobostorttua, sill\u00e4 h\u00e4n oli vuosikausia el\u00e4tt\u00e4nyt perhett\u00e4\u00e4n leipomalla juuri n\u00e4it\u00e4 kaakkuja. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>Szt. Mih\u00e1ly napja<\/strong>, Mikonp\u00e4iv\u00e4 on unkarilaiseen syksyyn liittyv\u00e4 p\u00e4iv\u00e4, johon uutisissa viitattiin usein viikonlopun tilaisuuksien valmistelujen yhteydess\u00e4 kertomatta kuitenkaan p\u00e4iv\u00e4\u00e4n liittyvist\u00e4 traditioista tai uskomuksista. 29. syyskuuta on arkkienkeli Mikaelin mukaan nimens\u00e4 saanut P. Mikaelin p\u00e4iv\u00e4, Szt. Mih\u00e1ly napja eli <strong>Mikkelinp\u00e4iv\u00e4,<\/strong> joka on ollut ja on yh\u00e4 katolisen kirkon merkitt\u00e4v\u00e4 juhlap\u00e4iv\u00e4. Agraarisessa perinteess\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4n liittyi monia uskomuksia. \u201dMikkeliin menness\u00e4\u201d sadonkorjuu oli saatu loppuun ja is\u00e4nt\u00e4 saattoi arvioida vuodentuloaan ja sen riitt\u00e4vyytt\u00e4. Mikkelinp\u00e4iv\u00e4n s\u00e4\u00e4st\u00e4 saattoi ennustaa l\u00e4hiviikkojen ja jopa seuraavan satokaudenkin s\u00e4it\u00e4 ja vuodentuloa. Monilla seuduilla ulkona laiduntaminen my\u00f6s loppui ja paimenet saivat palkkansa. Oli my\u00f6s t\u00f6it\u00e4, joita joillakin paikkakunnilla ei Mikkelin\u00e4 saanut tehd\u00e4.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Syyskuun puoliv\u00e4liss\u00e4 uutiset lanseerasivat tulevan s\u00e4hk\u00f6isen median suurtapahtuman Itthon vagy! Szeretlek, Magyarorsz\u00e1g, Olet [t\u00e4\u00e4ll\u00e4] kotona! Rakastan Sinua, Unkari. Unkarin radio ja televisio oli p\u00e4iv\u00e4n keskeinen j\u00e4rjest\u00e4j\u00e4taho. Kaikkiaan 1300 kaupunkia ja pienemp\u00e4\u00e4 asutuskeskusta ilmoittautui mukaan 29.\u201330. syyskuuta pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n tapahtumaan . Tarkoitus &hellip; <a href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2013\/10\/02\/tv-ja-radio-luo-uutta-yhteisollisyytta\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[19,24,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2277,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/2277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}