{"id":3541,"date":"2016-09-23T07:53:04","date_gmt":"2016-09-23T07:53:04","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/?p=3541"},"modified":"2016-09-23T07:53:48","modified_gmt":"2016-09-23T07:53:48","slug":"lukijatapaaminen-noemi-szecsin-kanssa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2016\/09\/23\/lukijatapaaminen-noemi-szecsin-kanssa\/","title":{"rendered":"Lukijatapaaminen No\u00e9mi Sz\u00e9csin kanssa 28.9. klo 18"},"content":{"rendered":"<p>Unkarilainen kirjailija <strong>No\u00e9mi Sz\u00e9csi<\/strong> (synt. 1976) kertoo teoksistaan ja vastaa my\u00f6s kuulijoiden kysymyksiin Kansainv\u00e4lisess\u00e4 toimintakeskuksessa (Suvantokatu 13; 2. krs.) keskiviikkona 28. syyskuuta kello 18\u201319. Sz\u00e9csi on vieraillut syyskuussa 2016 Tampereen kaupungin kirjailijaresidenssiss\u00e4. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Tuula Komsi lukee k\u00e4\u00e4nt\u00e4mi\u00e4\u00e4n katkelmia Sz\u00e9csin tuotannosta.<\/p>\n<p>&#8221;Kommunisti Monte Cristo&#8221; (Tericum, 2006) ja &#8221;Suomalais-ugrilainen vampyyri&#8221; (2002) ovat Sz\u00e9csin t\u00e4h\u00e4n saakka eniten julkisuutta saaneet romaaninsa ja my\u00f6s ensimm\u00e4iset julkaistut teokset. Kumpaakaan ei ole viel\u00e4 suomennettu. H\u00e4nen tuotantoonsa kuuluvat my\u00f6s teokset Viimeinen kentauri [Utols\u00f3 kentaur (2009)], Rauhattomat [Nyughatatlanok (2011)] Mandrag\u00f3ra-katu 7. [Mandrag\u00f3ra utca 7 (2012)] ja Ajatustenlukija [Gondolatolvas\u00f3 (2013)]. Sz\u00e9csill\u00e4 oli 2000-luvun alussa my\u00f6s oma blogi, jossa julkaistut tekstit ilmestyiv\u00e4t kahtena niteen\u00e4 Nuoren \u00e4idin p\u00e4iv\u00e4kirja [A kismama napl\u00f3ja (2003)] ja Vauvan muistelmat [A baba memo\u00e1rja (2004)]<\/p>\n<p>Lukijatapaamisessa 28.9. Sz\u00e9sci kertoo teostena luomisvaiheista. Tilaisuuteen osallistuu k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Tuula Komsi, joka on varta vasten suomentanut katkelmia edell\u00e4mainituisita teoksista Kommunista Monte Cristo ja Finnugor vamp\u00edr. Tilaisuus on suomen- ja unkarinkielinen. Illan is\u00e4nt\u00e4n\u00e4 toimii kulttuurituottaja Seppo Parviainen kaupungin kulttuuripalveluista.<\/p>\n<p>H\u00e4n opiskeli Budapestin ELTE-yliopistossa aluksi latinaa, mutta siirtyi my\u00f6hemmin lukemaan suomea ja englantia. Suomen opintojaan h\u00e4n syvensi Helsingin yliopistossa perehtyen my\u00f6s naistutkimukseen yliopiston Kristiina-instituutissa. Vuonna 2001 h\u00e4n valmistui p\u00e4\u00e4aineenaan sek\u00e4 suomi ett\u00e4 englanti. Vuponna 2002 h\u00e4n vei loppuun my\u00f6s N\u00e9pszabads\u00e1g-lehden organisoimat journalistiopinnot.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Yhteisty\u00f6ss\u00e4:<br \/>\nTampereen kaupunki <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">| <\/span>Unkarin kulttuuri- ja tiedeinstituutti <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">| <\/span>Tampereen Suomi-Unkari seura ry.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unkarilainen kirjailija No\u00e9mi Sz\u00e9csi (synt. 1976) kertoo teoksistaan ja vastaa my\u00f6s kuulijoiden kysymyksiin Kansainv\u00e4lisess\u00e4 toimintakeskuksessa (Suvantokatu 13; 2. krs.) keskiviikkona 28. syyskuuta kello 18\u201319. Sz\u00e9csi on vieraillut syyskuussa 2016 Tampereen kaupungin kirjailijaresidenssiss\u00e4. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Tuula Komsi lukee k\u00e4\u00e4nt\u00e4mi\u00e4\u00e4n katkelmia Sz\u00e9csin tuotannosta. &hellip; <a href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2016\/09\/23\/lukijatapaaminen-noemi-szecsin-kanssa\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[19,25,23,24,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3541"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3545,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions\/3545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}