{"id":948,"date":"2012-10-11T10:37:00","date_gmt":"2012-10-11T10:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/?p=948"},"modified":"2012-10-11T10:48:44","modified_gmt":"2012-10-11T10:48:44","slug":"muistomerkin-uudelleenvihkiminen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2012\/10\/11\/muistomerkin-uudelleenvihkiminen\/","title":{"rendered":"Muistomerkin uudelleenvihkiminen"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>10.10.2012.<\/strong> Parlamentin puhemies <strong>L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r<\/strong> vihki uudelleen 2008 pystytetun Unkarilaisten maahantulon muistomerkin <em>Verecken solassa, Vereckei h\u00e1g\u00f3, <\/em>ukr.<em> \u0412\u0435\u0440\u0435\u0301\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b,<\/em> Ukrainan Karpaateilla. K\u00f6v\u00e9r lausui kiitoksena kaikkien unkarilaisten puolesta, alueen, so. <em>K\u00e1rp\u00e1taljan<\/em>, unkarilaisille, jotka vaalivat muistomerkki\u00e4 ja ovat kyenneet s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n unkarilaisuutensa. Paikallisen Unkarilaisten kulttuuriyhdistyksen puheenjohtajan mukaan muistomerkin saama kohtelu kuvaa todenmukaisesti my\u00f6s alueen unkarilaisten kohtaloa; siksi t\u00e4m\u00e4k\u00e4\u00e4n korjausoperaatio ei tulle j\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n viimeiseksi. \u2013 K\u00f6v\u00e9rin mukaan niin monta kertaa kuin muistomerkki turmellaankin, se tullaan aina korjaamaan; unkarilaisia on eri aikoina estetty tunnustamasta kansallisia v\u00e4rej\u00e4\u00e4n, mutta unkarilaiset ovat aina nousseet, uudelleen ja uudelleen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Vuoristosolaa kuvaava muistomerkki on M1:n uutisten mukaan joutunut kuluneen nelj\u00e4n vuoden aikana useaan kertaan t\u00f6hrinn\u00e4n, vandalismin ja tuhoamisvimman kohteeksi. Ilkivallan tekij\u00f6it\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n kansallismielisten ukrainalaisten \u00e4\u00e4riliikkeiden kannattajina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">Muistomerkin suunnitteli kuvanveist\u00e4j\u00e4 <strong>P\u00e9ter Matl<\/strong>, jonka kotikaupunki on<\/span> <span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u0435, (unk. <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>Munk\u00e1cs,<\/strong> historiallisessa M\u00e1ramarosissa, totesi M1:n uutisille korjausty\u00f6n p\u00e4\u00e4tytty\u00e4, ett\u00e4 <em>\u201dt\u00e4m\u00e4 on ihmeellinen el\u00e4v\u00e4 muistomerkki, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vapautuvan suria energialatauksia, oli sitten kysymys t\u00f6hrinn\u00e4st\u00e4 ja h\u00e4vitt\u00e4misvimmasta tai rukouksesta alttarin \u00e4\u00e4rell\u00e4\u201d. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><strong>Taustaa.<\/strong> Tutkijoiden mukaan unkarilaiset saapuivat Karpaattien altaaseen id\u00e4st\u00e4 895 ja 896 viiden eri solan kautta, joista tunnetuin lienee t\u00e4m\u00e4 <em>It\u00e4-Beskidien, Keleti-Beszkidek<\/em> ja <em>M\u00e1ramarosin alppien, M\u00e1ramarosi havasok<\/em> v\u00e4linen sola.Tosin 800-luvun lopulla vuoristojen geologisen syntyhistorian erot tai ik\u00e4 ei vaikuttanut niiden nimitykseen, Karpaattien koillisosan nimityksen\u00e4 oli yksinkertaisesti niiden korkeuden takia \u201dalpit\u201d, <em>havasok<\/em> (vrt. <em>h\u00f3<\/em>, lumi;<em> havas,<\/em> luminen. Hallinnollisen alueen (linnal\u00e4\u00e4nin) nimi <em>M\u00e1ramaros<\/em> esiintyy 1. kerran asiakirjoissa vuonna 1199, sit\u00e4 ennen alue oli vain <em>\u201dterra\u201d<\/em>, maa, joka kuului kuninkaalle. Ensimm\u00e4isen maailmansodan rauhassa se siirtyi uudelle T<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">\u0161<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\">ekkoslovakian tasavallalle ja 2. maailmansodan j\u00e4lkeen strategisista syist\u00e4 eli l\u00e4nteen vievien kulkuv\u00e4yliens\u00e4 takia Neuvostoliitolle ja neuvostovaltion hajottua 1991 Ukrainalle. Alue tunnetaan meill\u00e4 my\u00f6s historiallisella nimell\u00e4 <em>Karpatorutenia<\/em>, unkariksi nimi on\u00a0 <em>K\u00e1rp\u00e1talja,<\/em> sanamukaisesti <em>Karpattien reuna<\/em>. Ukrainaksi Verecken solan ja Karpaattien takainen alue on <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"><em>\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c<\/em><\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif\"> eli sananmukaisesti Karpaattientakainen (hallinto)alue, Taka-Karpatia.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10.10.2012. Parlamentin puhemies L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r vihki uudelleen 2008 pystytetun Unkarilaisten maahantulon muistomerkin Verecken solassa, Vereckei h\u00e1g\u00f3, ukr. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0301\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b, Ukrainan Karpaateilla. K\u00f6v\u00e9r lausui kiitoksena kaikkien unkarilaisten puolesta, alueen, so. K\u00e1rp\u00e1taljan, unkarilaisille, jotka vaalivat muistomerkki\u00e4 ja ovat kyenneet s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n unkarilaisuutensa. Paikallisen &hellip; <a href=\"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/2012\/10\/11\/muistomerkin-uudelleenvihkiminen\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":953,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions\/953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomiunkari.fi\/osastot\/tampere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}