Artikkelit

Jannen piknikillä la 13.8.2022

Järvenpäässä järjestetään vuosittain elokuussa jo perinteeksi muodostunut Jannen piknik. Kävelykadulle on järjestäjä Sykettä ja Sinfoniaa -yhdistys kasannut pöytiä valmiiksi ja kattanut ne valkoisin liinoin ja kukin. Yhdistykset ja muut seurueet ovat voineet varata isännöidäkseen pöydän tai useamman, joille kaikki vierailijat ovat tervetulleita. Aurinkoisessa hellesäässä elokuun 13. päivänä on hauska tavata tuttuja ja tuntemattomia näin ennen …

Jannen piknikillä la 13.8.2022 Read More »

Järvenpää-päivänä Jannella

Järvenpään nimikkopäivää vietetään vuosittain äitienpäivän aattona ja taas kahden vuoden sulun jälkeen pääsemme heti aamusta auringonpaisteessa pystyttämään telttaa Janne-kävelykadulle. Teltta on Tuusulanjärven Suomi-Saksa Seuran ja olemme viime vuodet päässeet sen suojaan yhdessä heidän kanssaan, josta iso kiitos heille. Yhteisten pikkujoulujen lisäksi voimme näin käytännössä toteuttaa ystävyysyhdistysten välistä yhteistyötä.  Myös Suomi-Venäjä-seura on ollut aikaisemmin mukana, mutta …

Järvenpää-päivänä Jannella Read More »

Vuosikokous ma 14.3.2022

Järvenpään Suomi-Unkari Seura ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään maanantaina 14.3.2022 klo 18 Setlementti Louhelan tiloissa, Louhelankuja 1. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja sääntöjen muutosta koskien osallistumista yhdistyksen kokouksiin tietoliikenneyhteyden tai muun teknisen apuvälineen avulla. Tervetuloa! Hallitus

Perinteinen

Perinteinen kevätmatka Pécsiin ja Budapestiin 28.3.-4.4.2022 on valitettavasti peruttu! Keväinen ja kulttuurinen Unkari kutsuu taas hyvään matkaohjelmaan ja matkaseuraan tottuneita Unkarin ystäviä kevätmatkalle. Matka tehdään Finnairin lennoilla. Lähtö on maanantai-aamuna kello 9.35 ja paluu seuraavana maanantaina kello 22.20. Majoitus Pécsissä28.3.–31.3. Corso- hotellissa ja Budapestissä 31.3.-4.4. Erzsebet-hotellissa Pestin keskustassa. Kaksi konserttia, ja puolihoito kuuluvat matkan hintaan. …

Perinteinen Read More »

Vuosikokous tiistaina 27.4.2021 klo 19

Järvenpään Suomi-Unkari Seura ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään tiistaina 27.4.2021 klo 19 Google Meet -alustalla (Setlementti Louhela Louhelankuja 3). Ilmoittaudu kokoukseen osoitteeseen jarvenpaansus@gmail.com viimeistään 17.4. Saat sähköpostitse linkin liittyä kokoukseen (jos sinulla ei ole gmail-osoitetta tai Google-tiliä, niin avaa itsellesi ennen kokousta Google-tili) ja kokousmateriaalin. Ilmoittaudu myös, jos haluat tulla paikan päälle Louhelaan. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset …

Vuosikokous tiistaina 27.4.2021 klo 19 Read More »

Jaakko Kuuselalle István Rácz -palkinto

Suomi-Unkari Seuran syksyn edustajakokouksen yhteydessä luovutettiin yhdistyksemme jäsenelle Jaakko Kuuselalle vuoden 2019 István Rácz -palkinto, joka myönnetään vuosittain Suomessa ja Unkarissa erityisistä ansioista toisen maan kulttuurin hyväksi tehdystä työstä. Jaakon mittavaan Unkari-historiaan voi tutustua viimeisimmässä Suomi-Unkari -lehdessä 4/2020. Seuran puheenjohtajana vv. 1999-2010 toiminut Jaakko on kevätfestivaali/kulttuurimatkojen järjestämisen ja vetämisen lisäksi tutustuttanut monia pienryhmiä Unkariin ja …

Jaakko Kuuselalle István Rácz -palkinto Read More »

Évan kaalipata

Mikä lämmittäisi paremmin koleana talvipäivänä kuin unkarilainen kaalipata! (4 hengelle) 800 g hapankaalia500 g sianlihaa (kassleria)2 rkl auringonkukkaöljyäkeskikokoinen sipuli2 tl  punaista paprikajauhettachilipaprika2 laakerinlehteä8 kpl mustapippuria1 rkl suolaavettäkermaviiliä tarjoiluun Leikkaa liha noin 2 x 2 cm kuutioiksi. Hienonna sipuli ja ruskista hieman öljyssä padassa. Ota pata pois ja sekoita sinne hetken kuluttua paprikajauhe. Laita pata liedelle, …

Évan kaalipata Read More »

Linkkejä mielenkiintoisille sivuille

Kalevala Ystävyyspiiri:https://kalevalabp.wordpress.comHeillä on myös Facebook-sivu ja Instagram-tili, joten sosiaalisessa mediassakin voi seurata heitä. Suomalaisia (ja muunmaalaisia) runoja käännettynä unkariksi https://www.magyarulbabelben.net/index.php?page=works Suomi-Unkari Seura http://www.suomiunkari.fi Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus Balassi-instituutti http://www.helsinki.balassiintezet.hu/fi/ Tampereen osasto Suomi-Unkari Seuran Tampereen osasto Tampereen osasto julkaisee jäsenlehteä Unkari uutiset, joka sisältää mielenkiintoisia aiheita esim. 2020 jälkimmäisessä numerossa on laaja artikkeli Aladár Paasosesta Unkarin_Uutiset_2-2020_A5_32s.pdf …

Linkkejä mielenkiintoisille sivuille Read More »

Ajankohtaista Unkarista – suurlähettiläs György Urkuti Järvenpäässä 5.3.

Ajankohtaista Unkarista -suurlähettiläs Urkuti Järvenpäässä 5.3.2020 Unkarin suurlähettiläs György Urkuti vieraili Järvenpäässä torstaina 5.3.2020. Päivän ohjelma alkoi vierailulla paikallisessa perheyrityksessä aerosolipakkaamo Pentisolilla, joka tekee kauppaa myös Unkariin.      Järvenpää-talossa Urkuti tapasi kaupungin johtoa mm. kaupunginjohtajan Olli Naukkarisen ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Eemeli Peltosen. Molemmat ovat vierailleet myös Unkarissa ja ystävyyskaupungissamme Vácissa.      Seuravaksi oli vurossa tutustuminen …

Ajankohtaista Unkarista – suurlähettiläs György Urkuti Järvenpäässä 5.3. Read More »

Pekka Rokka: Kevään 2019 kulttuurimatka Egeriin ja Budapestiin

Ensimmäinen kohde Eger Järvenpään Suomi-Unkari Seuran järjestämälle kulttuuri- ja kevätmatkalle Unkariin osallistui 18 Unkarin ystävää. Matkan asiantuntevana matkanjohtajana toimi Jaakko, Jaska, Kuusela. Kokemusta seurueeseen toi Antero Koski, joka kertoi käyneensä Unkarissa ensimmäisen kerran peräti 66 vuotta sitten. Matkojen kokonaismäärää hän ei pystynyt enää laskemaan. Me muut saimme kuulla lukemattomia mitä ihmeellisempiä tarinoita ja tapahtumia vuosien …

Pekka Rokka: Kevään 2019 kulttuurimatka Egeriin ja Budapestiin Read More »