Kävellään Unkarin ympäri! 3
Kansallisen sinisen vaelluskierroksen (Országos Kékkör) kolmas reitti on Alföldin sininen vaellusreitti (Alföldi Kéktúra eli Iso unkarin alangon sininen vaellusreitti). Szekszárdista, Tolnan läänestä Borsod-Abaúj-Zemplénin läänen Sátoraljaújhely’iin kulkeva kävelyreitti on yli 800 km pitkä.
Artikkeli Kansallisesta sinisestä vaellusreitistä (Országos Kéktúra)
Artikkeli Pál Rockenbauerista Etelä-Transdanubiasta sinisestä vaellusreitistä
Sándor Petőfi esittelee koko tasangon kauneuden runossaan Az Alföld. Hän piti tämän alueen Unkarin upeimpana maisemana.
Lenn az alföld tengersík vidékin
Ott vagyok honn, ott az én világom
Börtönéből szabadúlt sas lelkem,
Ha a rónák végtelenjét látom.
—
Tasangolta, Alföldiltä löydän
kotini ja maailman ikioman;
sielu liitää vapaan kotkan lailla
nähdessäni aron loputtoman.
Suomentaja: Outi Tánczos
Alföldin sininen vaellusreitin alku: Szekszárd – Hajósi pincék (100 km) 15.3.2023
Alföldin sinisen vaellusreitin on 13 osaa
Osa | Aloituspiste – päätepiste | Etäisyys (km) |
AK-01 | Szekszárd – Bajai átkelés |
45,2 |
AK-02 | Bajai átkelés – Hajósi pincék |
52,4 |
AK-03 | Hajósi pincék – Petróczi-iskola |
64,5 |
AK-04 | Petróczi-iskola – Mindszent vasútállomás |
97,6 |
AK-05 | Mindszent vasútállomás – Szarvas |
77,4 |
AK-06 | Szarvas – Dévaványa |
75,8 |
AK-07 | Dévaványa – Vésztő vasútállomás |
47,4 |
AK-08 | Vésztő vasútállomás – Berettyóújfalu |
101,5 |
AK-09 | Berettyóújfalu – Létavértes |
67,4 |
AK-10 | Létavértes – Halápi csárda |
58,9 |
AK-11 | Halápi csárda – Nyírbátor |
65,1 |
AK-12 | Nyírbátor – Kisvárda |
51,1 |
AK-13 | Kisvárda – Sátoraljaújhely |
65,6 |
Kokonaismatka |
870 |
Alföldin maisema
Alföldin sinisella vaellusreitillä tutustutaan tähän ainutlaatuiseen, verrattoman kauniiseen alueeseen. Täältä ei löydetä tavallisia turistikohteita, tie kätkee aivan erilaisia aarteita. Maisema itsessään vangitsee retkeilijän: loputtoman tasangon, akaasioiden ja peltojen näkymän. Ensimmäisellä osuudella horisontissa on ruohoisia hiekkadyynejä ja harjuja. Täällä voit ensimmäistä kertaa tuntea tunnelman, joka valloitti Sándor Petőfin, kun hän vieraili Alföldilla. Leveillä, kaltevilla teillä vaeltajan jalat vajoavat hiljaa hiekkaan, ja taivaan kuumassa usvassa väreilevä aurinko piirtää taivaanrantaan kangastuksen (délibáb).
Reitti
Alföldin sininen vaellusreitti on Unkarin toiseksi pisin reitti. Se esittelee lähes kaikki suurimman ja ”unkarilaisimman” maisemayksikön ominaisuudet: Kiskunságin hiekkadyyniltä Körösin alueen loputtomille pelloille Nyírségin metsäiselle alueelle. 869,1 km pitkän reitin käveleminen vaatii paljon kestävyyttä, mutta vastineeksi se antaa kulkijalle ainutlaatuisia elämyksiä.
Alföldin sininen reitti alkaa Szekszárdista, Pál Rockenbauerin Etelä-Transdanubian sinisen reitin päätepisteestä, ja jatkuu Sátoraljaújhely’iin, josta pääsee Kansalliselle siniselle reitille. Kolme suurta, sinisellä merkittyä vaellusreittiä muodostavat Kansallisen sinisen vaelluskieroksen.
Hajósi pincék – Szatymaz (137 km) 31.3.2023
Kansallinen sininen vaelluskierros
Unkarissa on mahdollista patikoida merkittyjä retkeilyreittejä pitkin. Retkeilyreitit on merkitty valko-sini-valkoisella raidalla, josta Kansallinen sininen vaelluskierros (Országos Kékkör) on saanut nimensä. Kansallisella sinisella vaelluskierroksella on kolme osaa:
Kansallisen sinisen vaelluskierroksen pituus on yli 2500 km. Retkien suorittamisesta on mahdollista kerätä ansiomerkkejä, jos joku suorittaa kaikki osiot. Osioiden suorittaminen tarkistetaan täyttämällä leimavihkosta. Koko Kansallisessa sinisessa vaelluskierroksessa on 296 sinettileimasin paikkaa. Vaelluksen päätymisen kunniaksi saa Unkarin vaellusliiton (Magyar Természetjáró Szövetség) tuntomerkin. Taipaleet voidaan kulkea missä tahansa järjestyksessä ja milloin tahansa. Tärkeä on säännöllisen retkeilyn ilo ja kansallisiin luonto- ja kulttuurinähtävyyksiin tutustuminen. |
Artikkeli Kansallisesta sinisestä vaellusreitistä (Országos Kéktúra)
Alföldin sinisen reitin lyhyt historia
1990-luvun alussa reittiä alettiin rakentaa useiden Alföldin läänien luontokävelijöiden toiveiden pohjalta. Alföldin sinisen reitin avajaisvaellus järjestettiin vuonna 1996. Mutta reittien lopullinen versio ja valko-sini-valko-merkintöjen maalaus valmistui vuonna 2000.
Euroopan vaellusliitto (European Ramblers Association) päätti liittää Alföldin sinisen vaellusreitin Euroopan pitkän matkan vaellusreittien verkostoon. Näin Szekszárdin ja Mindszentin välisestä osasta tuli osa E7-vaellusreittiä, Sátoraljaújhelyin ja Berettyóújfalun välisestä osasta tuli osa E3- ja E4-vaellusreittiä.
EWV:n kartta
Szatymaz – Gádoros (87 km) 4.5.2023
Alföldin sininen vaellusreittiPituus 869,2 km |
Alföldin sinisen vaellusreitin sinettileimasin paikat
Gádoros – Mezőtúr (56 km) 20.10.2023
Sanasto
Alföld = Iso Unkarin alanko
délibáb = kangastus
erdész = metsänvartija
gémeskút = vinttikaivo
pince = kellari
pincék = kellarit
sátor = teltta
székelykapu = székely’in portti
szobor = patsas
ly = j
Alföldin sinisen vaellusreitin sinettileimasin paikat
Artikkeli Kansallisesta sinisestä vaellusreitistä (Országos Kéktúra)
Artikkeli Pál Rockenbauerista Etelä-Transdanubiasta sinisestä vaellusreitistä
Kansallinen sininen vaelluskierros
Teksti: Lilla Timaffy-Touko
Mezőtúr – Vésztő (100 km) 18.1.2024