Maanantaina 30. maaliskuuta klo 18 alkaen keskustellaan Metson Pihlaja-salissa unkarilaisesta nykynovellista. Keskustelun pohjana on Millä sivulla olet – novelleja Unkarista -novelliantologia, joka ilmestyi syksyllä 2025. Paikalla on viisi tamperelaista kääntäjää, joista kukin on kääntänyt 1—2 novellia. Tilaisuuden juontaa Botond Vereb-Dér, joka on yksi antologian ideoijista.

Suomi-Unkari Seura julkaisi lokakuussa 2025 Millä sivulla olet – novelleja Unkarista -novelliantologian osana juhlavuotensa aktiviteetteja. Taustalla oli joukko vapaaehtoisia, jotka valikoivat 27 novellia Unkarissa vuosina 2022—2024 ilmestyneistä novellikokoelmista. Monien mielestä seuran toteuttama antologian kokoaminen ja julkaiseminen on todellinen kulttuuriteko.

Millä sivulla olet – novelleja Unkarista
Toim: Outi Hassi, Irmeli Kniivilä, Magdolna Kovács, Kaisa Pietilä, Anna Tarvainen, Botond Vereb-Dér (vastaava toimittaja)
ISBN 978-952-67815-2-5
ISBN 978-952-67815-3-2 (EPUB)

Tervetuloa!
Tampereen Suomi-Unkari Seura

Kirja on julkaistu Suomi-Unkari Seuran perustamisen 75-vuotisjuhlan kunniaksi