Julkaistut artikkelit

Hyvän tuulen swingiä Unkarista Hyvinkäälle – Aamuposti 3.11.

Julkaistut artikkelit / By

Suomessa usein vieraillut Canarro-yhtye saapuu Hyvinkäälle 4 hengen kokoonpanolla. Canarro esiintyi Hyvinkäällä ensimmäisen kerran duona vuonna 2013. Tällä kertaa yhtye esiintyy Ravintola Harlekiinissa 15.11. tuoden Hyvinkäälle Budapestin kahviloiden vanhan ajan tunnelmaa. Haastattelimme Canarron viulistia, Tamás Szakália: – Miten olette päätyneet kiertueelle juuri Suomeen? – Monta vuotta sitten esiinnyimme eräässä kahvilassa Budapestissä, ja yleisössä istunut mies …

Hyvän tuulen swingiä Unkarista Hyvinkäälle – Aamuposti 3.11. Read More »

Pääsiäinen Unkarissa – esitelmä kirjastolla 6.4.2017

Arkisto, Julkaistut artikkelit / By

Sekä nuorille että vanhemmille osallistujille jaettiin jo ennen esitelmän alkua väritystehtävät, joista sai värittää ja askarrella pääsiäiskoristeita tai -kortteja esitystä kuunnellessa. Esitelmässä kerrottiin pääsiäistä edeltävästä paastosta, eri päiviin kuuluvista perinteistä ja ruoista sekä kauppojen aukioloista pyhien aikana. Unkarissa 40 päivän paasto ennen pääsiäistä on suuremmassa asemassa kuin Suomessa, ja paaston aikana pidättäydytään lihasta. Paastonajan ruoat …

Pääsiäinen Unkarissa – esitelmä kirjastolla 6.4.2017 Read More »

Unkarin kansanäänestys 2.10.

Arkisto, Julkaistut artikkelit / By

Hyvinkään kirjastolle kokoontui 13.10. pieni mutta kiinnostunut yleisö kuulemaan István Kozmácsin esitelmää Unkarin kansanäänestyksestä. Äänestysaktiivisuus jäi alle 50 prosentin, mikä tarkoittaa sitä, että tulos ei ole laillisesti pätevä. Äänestäneistä noin 98 % vastasi ”ei”, mutta jo kysymyksen asettelu ennusti kielteisen kannan voittoa. Kysymys vapaasti suomennettuna on: ”haluatko, että EU voi määrätä muiden kuin Unkarin kansalaisten …

Unkarin kansanäänestys 2.10. Read More »

Matkalla lapsen kanssa – julkaistu Suomi-Unkari lehdessä 2/2016

Arkisto, Julkaistut artikkelit / By

Vietin viisivuotiaan poikani kanssa mahtavan aurinkoisen viikon Unkarissa huhtikuun alussa. Jos suunnittelet matkaa lapsen kanssa, tässä pari vinkkiä: 1. Pidä lastasi kädestä kiinni kaduilla liikkuessa ja varsinkin bussien, ratikoiden ja metron pysäkeillä ja liukuportaissa. Asiasta kannattaa puhua ainakin itsenäiselle lapselle etukäteen. Kun astutte alas ratikasta, seisotte hyvin usein toiseen suuntaan liikkuvan ratikan raiteilla. Suojateitä on …

Matkalla lapsen kanssa – julkaistu Suomi-Unkari lehdessä 2/2016 Read More »