Mikä lämmittäisi paremmin koleana talvipäivänä kuin unkarilainen kaalipata! (4 hengelle) 800 g hapankaalia500 g sianlihaa (kassleria)2 rkl auringonkukkaöljyäkeskikokoinen sipuli2 tl punaista paprikajauhettachilipaprika2 laakerinlehteä8 kpl mustapippuria1 rkl suolaavettäkermaviiliä tarjoiluun Leikkaa liha noin 2 x 2 cm kuutioiksi. Hienonna sipuli ja ruskista hieman öljyssä padassa. Ota pata pois ja sekoita sinne hetken kuluttua paprikajauhe. Laita pata liedelle, …
Kalevala Ystävyyspiiri:https://kalevalabp.wordpress.comHeillä on myös Facebook-sivu ja Instagram-tili, joten sosiaalisessa mediassakin voi seurata heitä. Suomalaisia (ja muunmaalaisia) runoja käännettynä unkariksi https://www.magyarulbabelben.net/index.php?page=works Suomi-Unkari Seura http://www.suomiunkari.fi Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus Balassi-instituutti http://www.helsinki.balassiintezet.hu/fi/ Tampereen osasto Suomi-Unkari Seuran Tampereen osasto Tampereen osasto julkaisee jäsenlehteä Unkari uutiset, joka sisältää mielenkiintoisia aiheita esim. 2020 jälkimmäisessä numerossa on laaja artikkeli Aladár Paasosesta Unkarin_Uutiset_2-2020_A5_32s.pdf …
Ajankohtaista Unkarista -suurlähettiläs Urkuti Järvenpäässä 5.3.2020 Unkarin suurlähettiläs György Urkuti vieraili Järvenpäässä torstaina 5.3.2020. Päivän ohjelma alkoi vierailulla paikallisessa perheyrityksessä aerosolipakkaamo Pentisolilla, joka tekee kauppaa myös Unkariin. Järvenpää-talossa Urkuti tapasi kaupungin johtoa mm. kaupunginjohtajan Olli Naukkarisen ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Eemeli Peltosen. Molemmat ovat vierailleet myös Unkarissa ja ystävyyskaupungissamme Vácissa. Seuravaksi oli vurossa tutustuminen …
Ajankohtaista Unkarista – suurlähettiläs György Urkuti Järvenpäässä 5.3. Lue lisää »
Ensimmäinen kohde Eger Järvenpään Suomi-Unkari Seuran järjestämälle kulttuuri- ja kevätmatkalle Unkariin osallistui 18 Unkarin ystävää. Matkan asiantuntevana matkanjohtajana toimi Jaakko, Jaska, Kuusela. Kokemusta seurueeseen toi Antero Koski, joka kertoi käyneensä Unkarissa ensimmäisen kerran peräti 66 vuotta sitten. Matkojen kokonaismäärää hän ei pystynyt enää laskemaan. Me muut saimme kuulla lukemattomia mitä ihmeellisempiä tarinoita ja tapahtumia vuosien …
Pekka Rokka: Kevään 2019 kulttuurimatka Egeriin ja Budapestiin Lue lisää »
Kevään loistoa kulttuurimatkalla 2018 Maanantai 9.4. Helsinki-Vantaan terminaali 2:ssa kävi vilske, kun Unkarin ystävät printtasivat paikkalippujaan ja matkalaukkutarrojaan. Tervehdykset, halaukset, kättelyt ja iloiset ilmeet sitoivat matkalaisia yhteen. Vain yksi oli joukosta poissa. Jaska, henkinen johtaja, jäi toipumaan leikkauksestaan. Finnairin lento Budapestiin kesti parisen tuntia. Yllättäen tällä kertaa paikkoja ei oltu sijoiteltu sikin sokin, joten virittäytyminen …
Yhdistyksemme jäsenet Kirsi ja Mika ovat tehneet Koe Unkari –sivuston, jonka kohderyhmänä ovat erityisesti nuoret ja nuoret aikuiset koko Suomessa. Tavoitteena on herättää nimenomaan heidän kiinnostuksensa Unkaria ja sen mahdollisuuksia kohtaan. Tutustu sivuihin osoitteessa https://koeunkari.wordpress.com/ Myös tuoreet blogikirjoitukset kuvien kera ovat tervetulleita sivustolle. Ne pyydetään lähetetään aina osoitteeseen koeunkari@gmail.com
Perinteinen Viro-Unkari-kulttuuritilaisuus pidettiin sunnuntaina 29.10.2017 klo 16 Keravalla Hyvinvointikeskuksessa os. Aleksis Kiven tie 19 (Sompion koulua vastapäätä). Ohjelmassa oli mm. Jari P Havian alustus keskusteluun aiheesta Ratkaisun vuodet – Naapurimme Viron tie itsenäisyyden palauttamiseksi. Havia on julkaissut em. nimisen teoksen yhdessä Hannu Oittisen kanssa. Hän on julkaissut Viro-vuosikirjaa ja Viron ostosopasta sekä toiminut Viro-järjestöjen johtotehtävissä …
Osastomme lehtinen Vaasi on luettavissa Vaasi nro 12 2017
Elokuisena lauantaina nautittiin kävelykadulla Zoltán Krennerin valmistamaa maukasta gulyás-keittoa. Sadekuurosta huolimatta ruokailijoita oli runsaasti ja keittoa riitti n. sadalle, pata kaavittiin tyhjäksi ja valitettavasti viimeisinä tulleilla ei keittoa enää riittänyt. Yhteislaulua vetivät lupsakkaasti Jani Uhlenius ja Jaakko Kuusela, joita ansiokkaasti täydensi Tünde Mäkäräinen. Jaakko Harjuvaara ikuisti yhteislaulun ja se nähtävissä YuoTubessa https://www.youtube.com/watch?v=ayC2D0Uini4&feature=youtu.be. Jaakko H:n valokuvia …
Lauantaina 22.10.2016 luovutettiin osaston varapuheenjohtajalle Osmo Björkmannille Suomi-Unkari Seuran kultainen ansiomerkki.
