Sugrifestin aikana – kuten monet mielipahakseen havaitsivat – eräät ohjelmat menivät päällekkäin. Nyt olisi mahdollista nähdä uudelleen Boys from the block -elokuva Suvantokadulla keskiviikkona 26.10. klo 16. Filmi on valmistunut 10 vuotta sitten, se kertoo kahdesta ystävästä, jotka vuoden 1956 … Lue loppuun
Kirjoittajan arkistot:tenho
Orbán: Kansanäänestys saavutti tavoitteensa
Unkarin television uutisten mukaan referendum koskien EU:n komission päätöstä kiintiöistä, joiden mukaan pakolaisia olisi sijoitettu EU:n jäsenmaihin, saavutti tavoitteensa, „Unkari on päättänyt!” – näin arvioi pääministeri Orbán äänestyksen tulosta maanantaina 3.10. parlamentille päiväjärjestyksen ulkopuolella antamassaan selonteossa. Oppositiopuolueet arvioivat kansanäänestyksen lopputulosta … Lue loppuun
Lukijatapaaminen Noémi Szécsin kanssa 28.9. klo 18
Unkarilainen kirjailija Noémi Szécsi (synt. 1976) kertoo teoksistaan ja vastaa myös kuulijoiden kysymyksiin Kansainvälisessä toimintakeskuksessa (Suvantokatu 13; 2. krs.) keskiviikkona 28. syyskuuta kello 18–19. Szécsi on vieraillut syyskuussa 2016 Tampereen kaupungin kirjailijaresidenssissä. Kääntäjä Tuula Komsi lukee kääntämiään katkelmia Szécsin tuotannosta. … Lue loppuun
Pakolaiskysymys polttopisteessä
Unkarin hallitus ja viranomaiset odottavat syvästi huolestuneina, että viime syksyn tapahtumat toistuvat. Ilmiö ei näytä jäävän ainutkertaiseksi. EU keskustelee asiasta, mutta ainoa seikka, josta on vallinnut yksimielisyys, on ollut Unkarin omaksuman politiikan paheksunta. Periaatteessa pakolaisia olisi autettava konfliktin lähialueilla, mutta … Lue loppuun
Unkarin tulos Riossa: 8–3–4
Unkari sai Rio de Janeiron olympialaisissa (Olimpiai játékok / ötkarikás játékok) kahdeksan kultamitalia, kolme hopeaa ja neljä pronssimitalia. Suomi etsii par’aikaa syitä ”historialliseen epäonnistumiseensa”, Unkarin joukkueen charterlento saapui 24.8. aamukahdeksalta Ferenc Lisztin lentokentälle. Joukkueen ja voitokkaiden kilpailijoiden juhlinta alkoi välittömästi … Lue loppuun
Energiapihejä jääkaappeja ja pakastimia
Kodin lämpö -ohjelma jatkuu. Heinäkuun alusta jatkuu uusien jääkaappien ja pakastimien hankintatuen porrastettu haku. Näin ilmoitti VM:n [NGM] kehittämis- ja ilmastopolitiikasta vastaava valtiosihteeri Zsolt Szabó kesäkuun lopulla. Ennakktietoja Otthon melege -ohjelman jatkumisesta oli saatu jo toukokuussa. Tarkoitukseen – eli lapsiperheiden … Lue loppuun
Orbánin arvio Brexit-tuloksesta
Jäsenvaltiot antavat Euroopan Unionille sen perustan, eivät EU:n instituutiot. Näin totesi pääministeri Orbán keskiviikkona 29. kesäkuuta MTI:lle Brysselin huippukokouksen jälkeen antamassaan lausunnossa. Hänen mukaansa pakolaisia ja muuttoliikettä (a bevándorlás és a migráció) koskeviin kysymyksiin annetut riittämättömät vastaukset olivat ratkaisevassa roolissa, … Lue loppuun
Vastaanottokeskuksessa kuohuu
Keskiviikkona 1.6. raportoitiin uutisissa, että päivän mittaan Kiskunhalásin vastaanottoasemalle sijoitetut [laittomasti Unkarin rajan ylittäneet] maahantulijat, bevándorló, olivat ”nousseet barrikadeille”, lázadás. Noin 300 maahantulijaa esitti vaatimuksiaan suljetussa leirissä. Eräs syyrialainen mies yritti saada joukon murtautumaan ulos ja lähtemään Budapestiin. Useita satoja … Lue loppuun
Unkarilainen kitarataituri Paapan kapakassa ja Telakalla
Paapan kapakassa esiintyy lauantaina 4.6. klo 21 unkarilainen kitarataituri Tom Lumen. Telakalla esiityvät perjantaina 10.6. klo 22 Tom Lumen ja trio Pal Mundo (Arthur Bochkivskiy, Venäjä, Vladimir Shalnev, Venäjä ja Yoel Gonzalez, Kuuba).
Alba Regia Piaspalan Sottiisissa
Unkarilainen kansantanssiryhmä Alba Regia, jonka kotipaikka on Unkarin Székesfehérvár, esiintyy Piaspalan Sotiisissa seuraavasti: ke 8.6. klo 18–19.30 Laikunlavalla, Alba Regian ohella esiintyvät myös Tampereen Nuorisoseura ja liettualainen Jaunimélis to 9.6. klo 22.30–24.00 Messu- ja urheilukeskuksessa, ohjelmassa on ”tanssitupa” eli kansantanssien … Lue loppuun